Rédacteur technique

Publié le : 17/06/2026 Présentation : Qui sommes-nous ? A2Ti est une entreprise spécialisée dans l’assistance technique (prestataire de services en ingénierie), engagée aux côtés de ses clients pour leur apporter des solutions sur mesure grâce à des talents qualifiés et passionnés. Notre ADN ? Proximité, réactivité et excellence opérationnelle. Du naval à l’aéronautique, en passant par l’automobile, le ferroviaire, l’énergie ou encore les infrastructures industrielles, nous accompagnons nos clients, PME ou grands groupes industriels, dans leurs projets les plus ambitieux. Durée : 6 mois minimum Secteur géographique : Nantes (44) Descriptif : Rémunération : entre 32 000€ et 38 000€ bruts / an, selon profil et expérience Dans le cadre de projets industriels pour nos clients, nous recherchons un rédacteur technique. Votre mission ? Au sein d’une équipe dédiée à la documentation technique, vous intervenez en renfort dans un contexte de mise en conformité d’équipements. Vous prenez en charge la création et la mise à jour de documents techniques, de la collecte des données à leur diffusion. Concrètement, vous allez : - Collecter et structurer les données techniques (BE, SAV, fournisseurs), - Rédiger et mettre à jour des notices (instruction, montage, service) dans le respect des normes en vigueur, - Produire les contenus techniques (utilisation, sécurité, diagnostic, maintenance), - Concevoir les illustrations et assurer la mise en forme des documents, - Préparer et envoyer les dossiers de traduction, - Collaborer avec les équipes internes pour validation des contenus, - Gérer la préparation des traductions et la diffusion des documents. Le profil recherché ? - Vous êtes issu d’une formation en rédaction technique (type Master en rédaction et traduction technique) ou en mécanique, - Vous justifiez d’une première expérience en rédaction technique, idéalement acquise dans le secteur industriel, - Vous avez une bonne connaissance des environnements de rédaction structurée (S1000D, DITA, XML), - Vous maîtrisez les outils InDesign et ArborText. Ce que nous proposons ? - Carte Swile : titres restaurant dématérialisés de 9.50€ / jour travaillé, pris en charge à 60% par A2Ti, - Indemnité de déplacement forfaitaire / jour travaillé ou prise en charge de 50% du titre de transport, - Prime vacances, - Mutuelle prise en charge à 50%. DÉPOSER UNE CANDIDATURE SPONTANÉE